Budapest survival dictionary for travellers
Print this, and you’ll have all the necessary phrases in Budapest!
General
Jó
napot kívánok! – Good afternoon! (used from about 10am to 18pm)
Viszontlátásra!
– Good bye!
Jó
reggelt! – Good morning! (used before 10am)
Jó
estét! – Good evening!
Szia!
– Hi!
Köszönöm!
– Thanks!
Köszönöm
szépen! – Thank you very much!
Szívesen!
– You’re welcome!
Elnézést!
– Excuse me!
Ki
beszél itt angolul? – Who speaks English here?
Beszél
itt valaki angolul? – Does anyone here speak English?
Hol
találom… a postát? – Where can I find … the post office?
…
a wc-t? - … the toilet?
…
a gyógyszertárat? - … the pharmacy?
…
az információt? - … the information office?
SEGÍTSÉG!
– HELP!
Kérem
segítsen! – Please, help!
Getting around
Elnézést,
hogy jutok be a városközpontba? – Excuse me, how can I get to the city centre?
Elnézést,
hogy jutok el a Meridien szállodába? - Excuse me, how can I get to the nearest
hotel Meridien?
Elnézést,
hol van a legközelebbi metróállomás? - - Excuse me, where is the nearest
underground stop?
Busz
- bus
Villamos
- tram
Taxi
- taxi
In a restaurant
Vegetáriánus
- vegetarian
Jó
étvágyat! – Enjoy your meal!
Finom!
– It’s tasty.
Egészségedre!
– Cheers! („To your health!” – used to say to someone)
Egészségünkre!
– Cheers! („To our health!” – used in a group)
Pincér
- waiter
Fizetek
– I’d like to pay.
Hívna
egy taxit nekem? – Could you call a taxi for me?
Panaszkönyv
– Claims book
In a taxi
Kérem,
menjen erre a címre. – Please, go to this address.
Számlát
kérek – I’d like a receipt.
Shopping
Egy
darabot kérek. – I’d like one piece.
Egy
kilót kérek. – I’d like one kilo.
Mennyibe
kerül? – How much does it cost?
Felpróbálhatom?
– Can I try it on?
Ez
kicsi. – It’s too small.
Ez
nagy. – It’s too large.
Túl
drága.– Too expensive. (only use at a flea market!)
Personal
Szép
vagy. – You look nice.
Mi
a telefonszámod? – What’s your phone number?
Szeretlek.
– I love you.
Nem
érdekelsz. – I don’t care about you.
Menjen
innen! – Get out of here!
Kuss!
– Shut up!
Numbers
1
egy
2
kett?
3
három
4
négy
5
öt
6
hat
7
hét
8
nyolc
9
kilenc
10
tíz
100
száz
1.000
ezer
10.000
tízezer
1
million – egy mil